V njem predlaga dvanajst ključnih ukrepov za enotni trg, ki bi jih morale institucije EU nemudoma sprejeti. Predlagani ukrepi se osredotočajo na štiri glavne dejavnike, ki spodbujajo rast, zaposlovanje in zaupanje. To so prometna in energetska omrežja, čezmejna mobilnost državljanov in podjetij, digitalno gospodarstvo ter ukrepi za socialno podjetništvo in krepitev povezanosti in zaupanja potrošnikov.
Za učinkovita in popolnoma integrirana prometna in energetska omrežja, ki predstavljajo hrbtenico enotnega trga, Akt za enotni trg tako vključuje: ukrep, s katerim bi storitve potniškega železniškega prometa dodatno odprli konkurenci znotraj EU; izboljšanje enotnega trga za morski promet; ukrepe za pospešeno izvajanje pobude Enotno evropsko nebo ter ukrepe za učinkovito uporabo obstoječe zakonodaje EU na področju energetike.
Akt za enotni trg II se navezuje na prvi sklop ukrepov, ki jih je Komisija predstavila aprila lani (Akt za enotni trg I), in predstavlja novo poglavje v procesu za poglobitev in večjo povezanost enotnega trga. Zaznamuje tudi dvajseto obletnico enotnega trga EU in uvod v teden enotnega trga, ki bo potekal med 15. in 20. oktobrom 2012. Na temo Skupaj za novo rast bodo številni dogodki po vsej EU oblikovalcem politik in državljanom omogočili razprave o dosežkih in izzivih enotnega trga in iskanje novih idej.
Dokončna vzpostavitev enotnega trga je osrednji element evropskega načrta za rast pri reševanju trenutne gospodarske krize. Komisija bo vse ključne zakonodajne predloge Akta za enotni trg II predložila do pomladi 2013, ne zakonodajne pa do konca leta 2013. Ob tem je Evropska komisija Evropski parlament in Svet pozvala, da zakonodajne predloge prednostno sprejmeta do spomladi leta 2014. (pb)